She's resolved not to advance them any more bases tonight, it would be irresponsible before Ruth has had more time to herself, but even as she thinks it, she's pretty sure she's just lying to herself because whatever Ruth feels ready for, she is more than ready for too.

Betty's lip twitch in an aborted smile. "In that case, I can wait another night to collect Janet's congratulations. And her 'I told you so.' She's been after me to just kiss you since November."